Диалог взаимной выгоды, обоюдного выигрыша и длительного действия
17—18 июня с.г. в городе Аннаполис штата Мэриленд (США) состоится четвертый раунд китайско-американского стратегического диалога в сфере экономики. Делегации возглавляют заместитель премьера Госсовета КНР Ван Цишань и министр финансов США Генри Полсон в качестве специальных представителей председателя КНР Ху Цзиньтао и президента Дж. Буша. В настоящее время из-за повышения цен на нефть и продовольствие, а также вообще на товары ситуация в мировой экономике в целом оказалась достаточно серьезной, поэтому международное сообщество возлагает большие надежды на данный диалог по теме «Продолжительное развитие экономики». Многое в нем привлекает внимание. Например, будет ли сохранена стабильность в торгово-экономических отношениях между Китаем и США – двумя главными локомотивами мировой экономики? Сможет ли диалог внести вклад в развитие мировой макроэкономики? Сможет ли он направить китайско-американские отношения в русло продолжительной стратегической стабильности? У президента Буша осталось немного времени для пребывания на своем посту, будет ли этот диалог функционировать в качестве постоянного механизма? Китайско-американский стратегический экономический диалог привлекает внимание также благодаря тому, что оба государства играют особо важную роль в мировой экономике. Предыдущие три раунда отмечались открытостью и деловым подходом, они принесли заметные результаты. Через обсуждение стратегических проблем, оказывающих влияние на китайско-американские экономические отношения в целом и в долгосрочной перспективе, двум государствам удалось в определенной степени преодолеть негативную тенденцию политизации торгово-экономических проблем, укрепить стратегическое доверие в отношении друг друга. Не только возникла новая жизненная сила в отношениях между странами, но и был сделан вклад в сохранение стабильности мировой экономики. Еще важнее то, что у обеих сторон постепенно сформировался дух и принципы диалога взаимной выгоды и обоюдного выигрыша, иначе говоря, стороны наряду со стремлением к отстаиванию собственных интересов учитывают и интересы друг друга, кроме того, они стараются обеспечить соответствие общих китайско-американских интересов интересам всего мира. Придерживаясь данного принципа, китайское правительство приняло ряд мер в области формирования валютного курса китайского юаня, открытия финансовой сферы, защиты интеллектуальной собственности и т.д., внесло позитивный вклад в дело реагирования на климатические изменения, экономии энергии и снижения затрат. Диалог укрепляет взаимное доверие, он уже стал важным фундаментом общей стабильности китайско-американских отношений в целом. Есть все основания надеяться, что четвертый стратегический диалог в области экономики также будет удачным, поскольку такой диалог отвечает не только общим интересам сторон, но и ожиданиям стран мира. Несмотря на то, что из-за ситуации в экономике в целом диалог, вероятно, не даст важных результатов в сфере финансов, но можно надеяться на такие области, как охрана ресурсов, сотрудничество в энергетике и охране окружающей среды, в реагировании на климатические изменения и т.д. По сравнению с каким-либо конкретным результатом более существенное реальное значение имеют укрепление через диалог взаимного доверия, улучшение координации в макроэкономической политике, преодоление торгового протекционизма, уменьшение помех, связанных с политизацией торгово-экономических проблем. Это именно тот истинный смысл, который подчеркивает стратегический экономический диалог и согласно которому следует «с точки зрения стратегии относиться к торгово-экономические отношения между двумя странами, с точки зрения торговли и экономики стимулировать стратегические отношения между ними». В этом смысле можно сказать, что нет оснований доверять субъективным предсказаниям некоторых пессимистов о том, будто «стратегический экономический диалог прекратится с уходом Буша с поста президента». Кроме немногочисленных протекционистов и тенденциозных политиканов, большинство разумных людей, обладающих стратегическим кругозором и рассматривающих отношения между двумя странами в целом, хочет «продолжительного развития» данного диалога. Кто бы ни стал президентом на следующий срок – Б. Обама или Дж. Маккейн, ему несомненно надо будет «бороться за экономику», придавать важное значение здоровому и устойчивому развитию китайско-американских отношений. Нет никаких оснований отказываться от диалога, который является важной опорой для стабилизации экономических отношений и отношений в целом между двумя странами, новым механизмом, созданным совместно Китаем и США. Поэтому нынешний раунд китайско-американского стратегического диалога в сфере экономики будет играть связующую роль, взаимная выгода, обоюдный выигрыш и длительность будут по-прежнему являться его главными характерными чертами. (Автор: заведующий отделом США Института современных международных отношений КНР Юань Пэн)
